Abaixo-Assinado (#4870):

Backstreet Boys no Brasil - Fãs do Nordeste / Backstreet Boys in Brazil - Northeastern Fans.

Destinatário: Para Time For Fun e Raio Lazer Produções / To Time For Fun and Raio Lazer Produções

Nós esperamos por anos para ter um show dos Backstreet Boys em solos brasileiros novamente. Lutamos, batalhamos e finalmente conseguimos. Porém, os dois shows, que foram realizados em Março de2009 , foram na região Sudeste. E apesar dos meninos não estarem mais no auge da sua carreira musical, os shows foram muito bem sucedidos. O Brasil os recebeu muito bem. Os fãs antigos relembraram os maiores sucessos da banda, e e novos fãs apareceram.

Fãs de outras regiões não tiveram condições financeiras de ir, inclusive os fãs nordestinos. Por isso, gostaríamos muito de trazer o Backstreet para a Nordeste. Sugerimos que o show seja no Chevrolet Hall, em Recife, pois sua estrutura seria perfeita para receber um show da turnê do novo álbum da banda, “This Is Us”, com previsão de lançamento para o final de2009.

Esta petição é para que todos nós tenhamos a alegria de receber Nick, AJ, Brian e Howie no Nordeste. Queremo-los aqui cantando o melhor da música Pop mundial. Temos certeza de que um show na nossa região lotaria, pois aqui eles também têm muitos fãs! Bahia, Pernambuco, Rio Grande do Norte, Ceará, Paraíba, Alagoas e todos os outros estados nordestinos estariam em peso nesse grande show!


We've waited for years to have a Backstreet Boys concert in Brazilian soils again. We fought, we battled and we finally succeeded. However, the two concerts, which took place in March 2009, were in the Southeast. And although the boys were not on their career top, the concerts were very successful. They were welcomed in Brazil. The old fans remembered the biggest hits of the band, and new fans appeared.

Fans from other regions had no financial conditions to go to the concerts, including the northeastern fans. Therefore, we would like to bring Backstreet to Northeast. We suggest that the concert could be at Chevrolet Hall in Recife, because its structure would be perfectly fit a concert of the tour of their new album, "This Is Us", with estimates of release to the end of 2009.

This petition is for all of us to have the pleasure of welcoming Nick, AJ, Brian and Howie in the Northeast. We want them here, singing the best of pop music of the world. We're sure that a concert in our region would bumper, because here they have many fans! Bahia, Pernambuco, Rio Grande do Norte, Ceará, Paraíba, Alagoas and all other northeastern states would be in full force in the concert!