Abaixo-Assinado (#8439):

Pelos Cárpatos publicados no Brasil sem cortes e suavizações

Destinatário: Editora Universo dos Livros

Nós, fãs da série Cárpatos da Christine Feehan, gostaríamos que a Editora Universo dos Livros respeitassem não só a obra da autora como os fãs brasileiros e se dignasse a publicar o texto na íntegra sem cortes ou suavizações, pois comparada a livros considerados clássicos de nossa literatura, esta obra é adulta, porém não fere o público brasileiro. Como somos consumidores e pagaremos pelos livros, esperamos que nosso desejo seja levado em consideração ANTES das traduções saírem com o texto distorcido e assim se tornarem uma decepção com queda em vendas e apreciação pública.
Com esse intuito, abaixo assinamos: